1 00:00:14,600 --> 00:00:20,090 SPA FOR PLEASURES 2 00:01:46,990 --> 00:01:50,660 You were a very bad boy, weren't you? 3 00:01:50,660 --> 00:01:51,560 Yes, I was. 4 00:01:51,560 --> 00:01:53,670 Let me see what I can do to free up a bit 5 00:01:53,670 --> 00:01:55,210 of this tension for you. 6 00:01:59,980 --> 00:02:04,520 Oh, I have a feeling someone is in need of a little release. 7 00:02:04,520 --> 00:02:10,140 Just sit back and let Shelly do done all the work, okay? 9 00:02:26,600 --> 00:02:29,860 Now that's what I call communing with nature. 10 00:02:29,860 --> 00:02:33,480 All about keeping it green, sweetie. 76 00:07:24,790 --> 00:07:26,020 Good morning boss! 77 00:07:26,020 --> 00:07:27,070 Hey Cammy! 78 00:07:27,070 --> 00:07:29,020 You look pretty sexy today. 79 00:07:29,020 --> 00:07:30,010 Thank you. 80 00:07:30,010 --> 00:07:31,690 Mr. Williams had had enough kind to give me 81 00:07:31,690 --> 00:07:33,340 very important gift card 82 00:07:33,340 --> 00:07:35,530 with right to object in Beverly Hills. - Eh. 83 00:07:35,530 --> 00:07:38,160 Well, that's very nice. 84 00:07:38,160 --> 00:07:39,910 Listen, Cami, I have to ask you something. 85 00:07:39,910 --> 00:07:42,820 Did you happen to see that one? car parked at the end 86 00:07:42,820 --> 00:07:46,120 in the driveway this morning? 87 00:07:46,120 --> 00:07:49,090 No, I didn't see anything when I arrived. 88 00:07:49,090 --> 00:07:51,410 Then I must be getting paranoid. 89 00:07:51,410 --> 00:07:53,560 Anyway, how are we doing? 90 00:07:53,560 --> 00:07:54,730 Actually, we're doing great. 91 00:07:54,730 --> 00:07:57,040 Shelby is with one of the regulars down by the stream. 92 00:07:57,040 --> 00:08:00,200 Lucky is with Mr. Mathis and Anita working with a new random client. 93 00:08:00,200 --> 00:08:01,030 Excellent. 94 00:08:01,030 --> 00:08:03,640 I'm sure he'll make it a regular. 95 00:08:03,640 --> 00:08:05,980 Как сме за по-късно? 96 00:08:05,980 --> 00:08:08,500 Ангажирани сме плътно. - Very good. 97 00:08:08,500 --> 00:08:09,640 Tова е страхотно. 98 00:08:09,640 --> 00:08:12,040 Okay. Ще бъда в офиса си, ако някой се нуждае от мен, 99 00:08:12,040 --> 00:08:14,410 but I'm sure the girls държат всичко под контрол. 100 00:08:14,410 --> 00:08:15,430 Сигурна съм, че го държат. 101 00:08:18,620 --> 00:08:21,070 "Щасливи Краища". 102 00:08:21,070 --> 00:08:24,850 Yes, we offer all types of massages: шведски, дълбокотъканен. 103 00:08:24,850 --> 00:08:25,780 What did you mean? 104 00:08:34,210 --> 00:08:36,400 Hi Mike. 105 00:08:36,400 --> 00:08:37,900 how are you today 106 00:08:37,900 --> 00:08:42,190 I definitely feel lucky today. 107 00:08:42,190 --> 00:08:45,550 And how many times have you used that line before? 108 00:08:45,550 --> 00:08:49,580 Probably almost every time, when I used to come here. 109 00:08:49,580 --> 00:08:51,400 I think it's time to start using a new one. 110 00:08:55,570 --> 00:09:01,250 I think we'll start today with relaxing your jaw muscles. 111 00:09:01,250 --> 00:09:02,600 Sounds like a plan to me. 46 00:13:41,360 --> 00:13:42,970 You know, every time I get a chance, 47 00:13:42,970 --> 00:13:44,600 i just like to raise my elbows and that's it 48 00:13:44,600 --> 00:13:46,230 stab them right in the back. 49 00:13:46,230 --> 00:13:49,050 That's because you, my dear, are a sadist. 50 00:13:49,050 --> 00:13:50,600 You like to hurt yourself. 51 00:13:50,600 --> 00:13:53,260 On second thought, I believe you might be right. 52 00:13:53,260 --> 00:13:54,400 Hey ladies! 53 00:13:54,400 --> 00:13:55,270 Hey Mike! 54 00:13:55,270 --> 00:13:56,400 Hi Mike. 55 00:13:56,400 --> 00:13:58,650 So how was your massage Mr. Mathis? 56 00:13:58,650 --> 00:14:00,800 Great as always. 58 00:14:08,100 --> 00:14:11,520 Well, see you soon. Bye. 59 00:14:23,350 --> 00:14:24,690 Hi, I'm Candy Connors. 60 00:14:24,690 --> 00:14:26,290 I have a meeting in 10 o'clock 61 00:14:26,290 --> 00:14:28,030 with the cuddly sisters. 62 00:14:28,030 --> 00:14:30,730 Oh yes, the cuddly sisters: Anita and Shelly. 63 00:14:30,730 --> 00:14:33,540 They're not really sisters, you know? 64 00:14:33,540 --> 00:14:34,940 Not exactly. No. 65 00:14:34,940 --> 00:14:36,790 They just think that it's all fantasy. 66 00:14:44,340 --> 00:14:48,460 You know, they say there isn't nothing like a woman's touch. 67 00:14:48,460 --> 00:14:50,430 Oh, I think they're right. 68 00:14:50,430 --> 00:14:53,470 Have you ever actually been touched by a woman? 69 00:14:53,470 --> 00:14:56,720 Well, there was one time in college. 70 00:14:56,720 --> 00:14:59,940 We had been drinking this girl too, she swiped her hand 71 00:14:59,940 --> 00:15:02,310 up my leg under the skirt. 72 00:15:02,310 --> 00:15:05,970 Oh, you mean it. 73 00:15:05,970 --> 00:15:07,120 Aha. 74 00:15:07,120 --> 00:15:09,060 That's right. 75 00:15:09,060 --> 00:15:10,710 And then what happened? 76 00:15:10,710 --> 00:15:15,570 And then she started going around with her tongue 77 00:15:15,570 --> 00:15:18,820 around the narrowest part of my back. 78 00:15:18,820 --> 00:15:20,280 You mean that? 79 00:15:25,530 --> 00:15:28,150 Yes, that's right. 80 00:15:32,350 --> 00:15:35,850 And then we started kissing. 81 00:19:07,800 --> 00:19:09,530 Cami, honey, could you run to the bank 82 00:19:09,530 --> 00:19:11,660 and deposit this for me please? - Yes, of course. 83 00:19:11,660 --> 00:19:12,680 I will do it now. 84 00:19:12,680 --> 00:19:14,090 I'll watch the desk while you're gone. 85 00:19:29,120 --> 00:19:30,140 This is not nice. 86 00:19:34,390 --> 00:19:35,860 That was incredible. 87 00:19:35,860 --> 00:19:39,020 Do you think I could ever learn to give massages this way? 88 00:19:39,020 --> 00:19:40,950 Of course you can. 89 00:19:40,950 --> 00:19:44,560 The Boss - Dusty - she's always looking for new girls, 90 00:19:44,560 --> 00:19:46,270 especially sexy ones like you. 91 00:19:46,270 --> 00:19:48,560 Sounds good, where do I sign up? 92 00:19:48,560 --> 00:19:50,680 Well, she usually reviews applicants on Fridays, 93 00:19:50,680 --> 00:19:52,190 so do you want to come back tomorrow? 94 00:19:52,190 --> 00:19:54,850 Great, then I'll see you very early in the morning. 95 00:19:54,850 --> 00:19:56,470 We'll both put in a good word for you. 96 00:19:56,470 --> 00:19:58,540 The money is great and besides it would be 97 00:19:58,540 --> 00:19:59,890 so much fun to have you around. 98 00:20:05,310 --> 00:20:08,370 To remain open every day so-called massage parlors 99 00:20:08,370 --> 00:20:10,300 is a slap in the face not only to my face 100 00:20:10,300 --> 00:20:11,660 of the whole society. 101 00:20:11,660 --> 00:20:14,120 I want them to be closed and I want them closed now. 102 00:20:14,120 --> 00:20:15,430 Captain, as you know, we are working on it. 103 00:20:15,430 --> 00:20:17,980 Mike and I both feel really close to a big bust for them. 104 00:20:17,980 --> 00:20:20,740 But so far without any concrete results. 105 00:20:20,740 --> 00:20:23,140 I promise we'll make it on this one. 106 00:20:23,140 --> 00:20:24,070 And better. 107 00:20:24,070 --> 00:20:26,500 These substandard nativity scenes pop up all over town. 108 00:20:26,500 --> 00:20:29,020 I want to close them and I want to for edification to serve 109 00:20:29,020 --> 00:20:30,280 "Happy Endings". 110 00:20:30,280 --> 00:20:32,170 But sir, why start with them? 111 00:20:32,170 --> 00:20:33,760 They are so far off the beaten path. 112 00:20:33,760 --> 00:20:35,560 There are much more visible massage parlors, 113 00:20:35,560 --> 00:20:36,880 popping up all over town. 114 00:20:36,880 --> 00:20:38,950 Like Parkway's Jack Me Offers. 115 00:20:38,950 --> 00:20:40,540 Or Maine's Pull and Rub. 116 00:20:40,540 --> 00:20:42,340 I don't want to close this Pull and Rub. 117 00:20:42,340 --> 00:20:44,430 I want to close "Happy Endings". 118 00:20:44,430 --> 00:20:46,180 But why "Happy Endings"? 119 00:20:46,180 --> 00:20:47,210 Why? 120 00:20:47,210 --> 00:20:50,650 Because I don't like the name, that's why. 121 00:20:50,650 --> 00:20:52,340 - Understood, Captain. - Okay. 122 00:20:55,100 --> 00:20:58,310 Because I don't like the name, that's why. 123 00:20:58,310 --> 00:21:00,340 Forgive me for saying so, Buddy, but the captain 124 00:21:00,340 --> 00:21:02,840 he's screwed his head right up his ass on this one. 125 00:21:02,840 --> 00:21:04,890 Is this the worst job of the unshaken century or what? 126 00:21:04,890 --> 00:21:05,590 I know. 127 00:21:05,590 --> 00:21:07,020 But we can't screw it up, Mike, okay? 128 00:21:07,020 --> 00:21:07,730 I know the captain. 129 00:21:07,730 --> 00:21:09,620 He will take us straight to the road duty, 130 00:21:09,620 --> 00:21:10,950 and we certainly don't want that. 131 00:21:10,950 --> 00:21:11,830 Take it easy, right? 132 00:21:11,830 --> 00:21:12,980 I understood everything. 133 00:21:12,980 --> 00:21:14,900 We will eventually close the place. 134 00:21:14,900 --> 00:21:17,960 But for now, there's no reason to we don't have fun first. 135 00:21:17,960 --> 00:21:19,540 My neck is starting to feels a little tight 136 00:21:19,540 --> 00:21:21,470 if you understand me 137 00:21:21,470 --> 00:21:23,000 I think it should just be we adhere to the observation, 138 00:21:23,000 --> 00:21:24,970 as the captain wishes. 139 00:21:24,970 --> 00:21:26,830 Unfortunately, sitting in a car for eight hours, 140 00:21:26,830 --> 00:21:28,660 watching other boys come out with smiles on their faces, 141 00:21:28,660 --> 00:21:30,540 it's not my idea to have fun. 142 00:21:30,540 --> 00:21:31,760 That's our job. 143 00:21:31,760 --> 00:21:32,780 It shouldn't be fun. 144 00:21:42,480 --> 00:21:45,880 Let me see them for a second. 145 00:21:45,880 --> 00:21:47,470 To tell you the truth, half of these guys look 146 00:21:47,470 --> 00:21:49,820 like they need a massage after they leave this place. 147 00:21:49,820 --> 00:21:51,940 This is because the girls they are pushed by the enemy 148 00:21:51,940 --> 00:21:53,650 in theirs. 149 00:21:53,650 --> 00:21:56,350 How do you know? 150 00:21:56,350 --> 00:21:57,550 Everyone knows that. 151 00:22:01,480 --> 00:22:04,930 This is exactly what I needed after a day like today. 152 00:22:04,930 --> 00:22:06,980 I couldn't agree more. 153 00:22:06,980 --> 00:22:10,300 Oh, here she comes. 154 00:22:10,300 --> 00:22:12,910 Now, ladies, don't use selfishly all bubbles. 155 00:22:12,910 --> 00:22:16,900 I need to relax just as much both of you, if not more. 156 00:22:16,900 --> 00:22:17,800 Well, get your ass in there. 157 00:22:17,800 --> 00:22:18,640 The water is warm. 158 00:27:38,550 --> 00:27:40,450 Okay, I can't take it anymore. 159 00:27:40,450 --> 00:27:42,320 I go to Happy Endings. 160 00:27:42,320 --> 00:27:43,200 you what? 161 00:27:43,200 --> 00:27:44,550 Oh, I go there all the time. 162 00:27:44,550 --> 00:27:45,780 I can't get enough of the place. 163 00:27:45,780 --> 00:27:46,700 are you crazy 164 00:27:46,700 --> 00:27:48,090 What if the captain finds out? 165 00:27:48,090 --> 00:27:49,590 He doesn't have. 166 00:27:49,590 --> 00:27:50,820 What are the girls like? 167 00:27:50,820 --> 00:27:54,330 - One word: fucking amazing. - Any brunettes? 168 00:27:54,330 --> 00:27:55,680 Oh, I love these little sexy brunettes. 169 00:27:55,680 --> 00:27:56,970 Oh, yes. They took this girl - Lucky. 170 00:27:56,970 --> 00:27:58,700 She will turn your world upside down. 171 00:27:58,700 --> 00:28:00,780 Come on. I will introduce you. 172 00:28:00,780 --> 00:28:01,680 You're kidding me, right? 173 00:28:01,680 --> 00:28:04,030 - Does it look like I'm joking? - Damn it. 174 00:28:04,030 --> 00:28:05,100 I know I'll regret it. 175 00:28:18,460 --> 00:28:20,610 Now remember: leave all the talking to me. 176 00:28:20,610 --> 00:28:21,800 I can't believe we're doing this. 177 00:28:21,800 --> 00:28:23,160 Don't worry. You can thank me later 178 00:28:27,600 --> 00:28:30,060 Come on, are you coming? - Okay. 179 00:28:30,060 --> 00:28:31,050 Okay. 180 00:28:37,760 --> 00:28:39,950 Hey, Mike. Back so soon? 181 00:28:39,950 --> 00:28:41,650 It's hard to be patient, Cami. 182 00:28:41,650 --> 00:28:43,310 Who is your handsome friend here? 183 00:28:43,310 --> 00:28:45,740 This is Tommy Hall and it's his first time here, 184 00:28:45,740 --> 00:28:48,380 if you chat what i say. 185 00:28:48,380 --> 00:28:49,540 Yes, I get it. 186 00:28:49,540 --> 00:28:50,870 We'll make sure it's in the hands of one 187 00:28:50,870 --> 00:28:52,730 by our most experienced ladies. 188 00:28:52,730 --> 00:28:54,170 Oh, you might want to call Lucky. 189 00:28:54,170 --> 00:28:55,940 He has this penchant for brunettes. 190 00:28:55,940 --> 00:28:57,200 OK, great. 191 00:28:57,200 --> 00:28:58,940 Well, actually, if you don't mind, 192 00:28:58,940 --> 00:29:02,140 I was wondering if you could have a massage miss... 193 00:29:02,140 --> 00:29:04,010 Oh, oh, I'm Kami. 194 00:29:04,010 --> 00:29:05,900 Yes, I think we can do it. 195 00:29:05,900 --> 00:29:08,660 The customer always gets that, which he wants here at Happy Endings. 196 00:29:08,660 --> 00:29:10,470 Just come with me to the pool. 197 00:29:10,470 --> 00:29:12,540 Shelly here can watch the desk while I'm gone. 198 00:29:12,540 --> 00:29:14,090 What, so now I'm a receptionist? 199 00:29:14,090 --> 00:29:15,540 I know you can do it. 200 00:29:15,540 --> 00:29:16,590 Thanks for the service. 201 00:29:16,590 --> 00:29:19,450 I owe you one. - Enjoy, my friend. 202 00:29:22,970 --> 00:29:24,440 So where is Dusty today? 203 00:29:24,440 --> 00:29:25,880 Oh yeah, I think she's over by the pool 204 00:29:25,880 --> 00:29:28,370 interviewing your new employee. 205 00:29:28,370 --> 00:29:29,990 Maybe I'll go see her in a few minutes. 206 00:29:29,990 --> 00:29:31,790 Anyway. 207 00:29:31,790 --> 00:29:35,870 Don't forget to reply to these calls duparinke. 208 00:29:35,870 --> 00:29:37,110 If I break a nail, I'll go berserk. 209 00:29:57,010 --> 00:29:58,540 You have strong hands. 210 00:29:58,540 --> 00:29:59,600 Thank you. 211 00:29:59,600 --> 00:30:00,790 It would help if you could tell me where 212 00:30:00,790 --> 00:30:02,450 you store all your tension. 213 00:30:02,450 --> 00:30:04,330 Well, my inner thigh. 214 00:30:04,330 --> 00:30:05,650 Eha. 215 00:30:05,650 --> 00:30:08,140 Right there all my girls they say it seems to build up. 216 00:30:08,140 --> 00:30:10,550 I guess that just makes me normal. 217 00:30:10,550 --> 00:30:13,720 Well, maybe I should free from this tension. 218 00:30:13,720 --> 00:30:17,080 Wow, I don't think you should do that. 219 00:30:17,080 --> 00:30:18,100 Why not? 220 00:30:18,100 --> 00:30:19,360 Isn't it illegal? 221 00:30:19,360 --> 00:30:21,850 Unless you're a cop. 222 00:30:21,850 --> 00:30:22,960 What makes you think I am? 223 00:30:22,960 --> 00:30:25,900 You're still wearing your socks. 224 00:30:25,900 --> 00:30:26,990 Well, I'm not a cop. 225 00:30:26,990 --> 00:30:28,760 I'm just embarrassed by the way what my legs look like 226 00:30:28,760 --> 00:30:30,700 I'm sure you have great legs. 227 00:30:30,700 --> 00:30:32,380 You're just shy. 228 00:30:32,380 --> 00:30:33,720 Here's the deal. 229 00:30:33,720 --> 00:30:36,280 I'll put my hand under your towel because i like you 230 00:30:36,280 --> 00:30:39,640 and not for any other reason. 231 00:30:39,640 --> 00:30:41,700 Then I guess it's OK. 232 00:30:41,700 --> 00:30:45,600 By the way, I like you too. 233 00:37:07,850 --> 00:37:09,880 Wow Dusty, you are a really great player. 234 00:37:09,880 --> 00:37:11,050 You too, Candy. 235 00:37:11,050 --> 00:37:13,420 And you're quite a distraction. 236 00:37:13,420 --> 00:37:14,800 So do I have a job? 237 00:37:14,800 --> 00:37:18,120 I have to say yes. 238 00:37:18,120 --> 00:37:19,810 Whoah, yes. 239 00:37:19,810 --> 00:37:20,770 When do we start? 240 00:37:20,770 --> 00:37:22,890 You can start this afternoon if you like. 241 00:37:22,890 --> 00:37:25,480 Just look at Cami and she will provided all necessary documents 242 00:37:25,480 --> 00:37:26,410 to fill. 243 00:37:26,410 --> 00:37:28,520 OK, I'll do it. Thank you. 244 00:37:28,520 --> 00:37:29,770 You don't need to thank me. 245 00:37:29,770 --> 00:37:34,070 Just keep bringing money and everyone will be happy. 246 00:37:34,070 --> 00:37:36,300 Aye, Captain. 247 00:37:36,300 --> 00:37:37,780 Oh hey, Dusty. 248 00:37:37,780 --> 00:37:39,190 I didn't realize you had company. 249 00:37:39,190 --> 00:37:39,970 It's okay, Mike. 250 00:37:39,970 --> 00:37:41,380 We just finished our game. 251 00:37:41,380 --> 00:37:43,480 Yes, I caught the last point. 252 00:37:43,480 --> 00:37:45,520 Love, set, match. 253 00:37:45,520 --> 00:37:48,460 Really impressive. 254 00:37:48,460 --> 00:37:50,530 Candy Connors, I'd like to introduce you 255 00:37:50,530 --> 00:37:54,340 of Mike Mathis, one of the our best VIP customers 256 00:37:54,340 --> 00:37:55,900 here at Happy Endings. 257 00:37:55,900 --> 00:37:57,910 It is very nice to meet you. 258 00:37:57,910 --> 00:38:00,040 Similar. 259 00:38:00,040 --> 00:38:02,770 Candy just applied for work and I'm thinking 260 00:38:02,770 --> 00:38:05,320 to seftosam her today. 261 00:38:05,320 --> 00:38:07,420 You mean she's a virgin? 262 00:38:07,420 --> 00:38:08,680 So to speak. 263 00:38:08,680 --> 00:38:11,890 Well, I think it's about time to develop the new employee. 264 00:38:11,890 --> 00:38:13,390 Okay, it is. 265 00:38:13,390 --> 00:38:14,350 Just give me a few minutes. 266 00:38:14,350 --> 00:38:16,330 I'll take a shower and see you at the house. 267 00:38:16,330 --> 00:38:17,200 Forget the house. 268 00:38:17,200 --> 00:38:19,000 Let's do it right here on the tennis court. 269 00:38:19,000 --> 00:38:20,200 Are you kidding me? 270 00:38:20,200 --> 00:38:21,670 No, no joke. 271 00:38:21,670 --> 00:38:23,030 And Dusty can even join us here. 272 00:38:23,030 --> 00:38:26,950 Oh Mike, you know like a boss I always get extras. 273 00:38:26,950 --> 00:38:27,760 Trust me. 274 00:38:27,760 --> 00:38:28,690 It will be worth it. 275 00:42:55,660 --> 00:42:56,380 Hey guys. 276 00:42:56,380 --> 00:42:58,230 I hope the girls are you have removed these notions. 277 00:42:58,230 --> 00:42:59,560 They always do. 278 00:42:59,560 --> 00:43:01,510 I think we want to set up a meeting for tomorrow, 279 00:43:01,510 --> 00:43:04,330 you know - just in case we get tight again. 280 00:43:04,330 --> 00:43:05,160 It shouldn't be a problem. 281 00:43:05,160 --> 00:43:06,100 How is it at 11:00? 282 00:43:06,100 --> 00:43:07,030 Perfect. 283 00:43:07,030 --> 00:43:08,650 That job for you? - Of course. 284 00:43:08,650 --> 00:43:10,330 Here's a date card in case you forgot. 285 00:43:10,330 --> 00:43:12,280 That massage from Kami - I will never forget it. 286 00:43:12,280 --> 00:43:13,930 I can promise you that. 287 00:43:13,930 --> 00:43:14,980 Glad you guys enjoyed it. 288 00:43:18,900 --> 00:43:19,600 I'll tell you what. 289 00:43:19,600 --> 00:43:21,030 This is my new home away from home. 290 00:43:21,030 --> 00:43:21,960 Oh, yes. 291 00:43:21,960 --> 00:43:24,190 I told you this would be the job of the century. 292 00:43:24,190 --> 00:43:25,520 What shall we tell the captain? 293 00:43:30,290 --> 00:43:31,960 Look, I thought about it. 294 00:43:31,960 --> 00:43:34,330 We have to tell the captain, that we have to go undercover. 295 00:43:34,330 --> 00:43:36,290 We'll do a few more massages and we'll be fine 296 00:43:36,290 --> 00:43:39,450 let's try to figure out a way to protect them from ruin. 297 00:43:39,450 --> 00:43:41,550 I think I'm in love. 298 00:43:41,550 --> 00:43:42,930 You've got to be kidding me. 299 00:43:42,930 --> 00:43:45,500 Oh, I'm serious. 300 00:43:45,500 --> 00:43:47,750 Wait until tomorrow, Mr. Amateur. 301 00:43:47,750 --> 00:43:51,590 You can fall in love again with someone new. 302 00:43:51,590 --> 00:43:56,270 I seriously doubt it, but anything is possible. 303 00:43:56,270 --> 00:44:00,680 Ladies, I have something very important to tell you. 304 00:44:00,680 --> 00:44:04,760 Has anyone seen recently any suspicious activity, 305 00:44:04,760 --> 00:44:07,730 like maybe the odd new customer 306 00:44:07,730 --> 00:44:11,340 or a car parked outside, which shouldn't be there? 307 00:44:11,340 --> 00:44:14,030 No. 308 00:44:14,030 --> 00:44:15,590 You know, come to think of it, there 309 00:44:15,590 --> 00:44:18,050 it was a black Ford parked near the driveway yesterday 310 00:44:18,050 --> 00:44:19,590 a really long time. 311 00:44:19,590 --> 00:44:22,260 Did it look like they might have been cops? 312 00:44:22,260 --> 00:44:22,960 I don't know. 313 00:44:22,960 --> 00:44:24,710 I didn't get close enough to see them. 314 00:44:24,710 --> 00:44:31,150 Well, I found this the other day right outside our lobby. 315 00:44:31,150 --> 00:44:34,100 It must have fallen out of someone's bag. 316 00:44:34,100 --> 00:44:35,910 Is that a police badge? 317 00:44:35,910 --> 00:44:36,650 Hmm. 318 00:44:36,650 --> 00:44:40,850 And that means we should be extremely, extremely careful 319 00:44:40,850 --> 00:44:42,080 from here on. 320 00:44:42,080 --> 00:44:45,350 No more new customers and should to ask our regular customers 321 00:44:45,350 --> 00:44:49,220 questions to attempt find out if one of them 322 00:44:49,220 --> 00:44:51,140 could be an undercover cop. 323 00:44:51,140 --> 00:44:52,910 This is no joke, ladies. 324 00:44:52,910 --> 00:44:58,370 We can get a lot very serious trouble. 325 00:44:58,370 --> 00:44:59,280 Sorry folks. 326 00:44:59,280 --> 00:45:00,770 Did I interrupt something? 327 00:45:00,770 --> 00:45:01,580 No, no. 328 00:45:01,580 --> 00:45:04,220 We were about to retire to the shower. 329 00:45:04,220 --> 00:45:06,170 In that case can I join you ladies? 330 00:45:06,170 --> 00:45:06,950 Of course. 331 00:45:06,950 --> 00:45:08,600 I think we could fit one more. 332 00:48:47,780 --> 00:48:49,700 The boy must be my client. 333 00:48:49,700 --> 00:48:50,530 No, he isn't. 334 00:48:50,530 --> 00:48:51,230 He is mine. 335 00:48:51,230 --> 00:48:53,270 Look if a man grabs my ass and says: 336 00:48:53,270 --> 00:48:55,150 can't wait to see you next time 337 00:48:55,150 --> 00:48:57,560 then I take it as he he can't wait to get to my ass 338 00:48:57,560 --> 00:48:58,520 next time. 339 00:48:58,520 --> 00:49:00,900 And his class tonight is the next time. 340 00:49:00,900 --> 00:49:03,020 This is nonsense and I will not allow it 341 00:49:03,020 --> 00:49:04,620 get out bitch! 342 00:49:04,620 --> 00:49:06,540 Did you call me a bitch? 343 00:49:06,540 --> 00:49:07,500 Bitch! 344 00:49:07,500 --> 00:49:08,200 Yes, bitch! 345 00:49:19,250 --> 00:49:23,140 Girls, what's going on here? 346 00:49:23,140 --> 00:49:25,870 These two little bitches are they are trying to steal my regulars. 347 00:49:25,870 --> 00:49:26,620 Slut? 348 00:49:26,620 --> 00:49:27,950 You know that when they search for the word 349 00:49:27,950 --> 00:49:30,170 slut in the dictionary, is your picture there? 350 00:49:32,960 --> 00:49:34,160 Stop! 351 00:49:34,160 --> 00:49:36,100 You will all repent. 352 00:54:05,480 --> 00:54:08,150 So how's the progress going with the suspension of "Happy Endings"? 353 00:54:08,150 --> 00:54:10,100 Well, sir, we watched the place, to determine how much 354 00:54:10,100 --> 00:54:13,440 it would be difficult to penetrate. 355 00:54:13,440 --> 00:54:15,120 I'm sorry, did you say hard? 356 00:54:15,120 --> 00:54:16,080 And penetrate. 357 00:54:16,080 --> 00:54:17,550 Hard to penetrate, sir. 358 00:54:17,550 --> 00:54:18,810 What's up with you two? 359 00:54:18,810 --> 00:54:21,300 We have a serious situation here. 360 00:54:21,300 --> 00:54:22,390 Excuse me, sir. 361 00:54:22,390 --> 00:54:24,630 These massage parlors destroy moral foundations 362 00:54:24,630 --> 00:54:25,650 of our society. 363 00:54:25,650 --> 00:54:26,650 We will not disappoint you. 364 00:54:26,650 --> 00:54:28,050 Well then get out of my office 365 00:54:28,050 --> 00:54:30,660 and go arrest someone, for God's sake. 366 00:54:30,660 --> 00:54:33,740 Close this place. Zhmulivtsi. 367 00:54:43,100 --> 00:54:45,550 Okay, this should be our last meeting. 368 00:54:45,550 --> 00:54:47,250 Okay, but I think I'm getting started 369 00:54:47,250 --> 00:54:48,280 to like my "Happy Ending". 370 00:54:48,280 --> 00:54:49,720 I know. 371 00:54:49,720 --> 00:54:51,150 We must buy time as long as possible 372 00:54:51,150 --> 00:54:52,930 and try to figure it out way to keep them open. 373 00:54:52,930 --> 00:54:54,040 But you know the captain. 374 00:54:54,040 --> 00:54:56,090 He won't rest until we don't run them out of town. 375 00:54:56,090 --> 00:54:56,790 I know. 376 00:54:56,790 --> 00:54:58,720 I think I should warn Dusty and the girls. 377 00:54:58,720 --> 00:54:59,420 I agree. 378 00:55:13,270 --> 00:55:15,100 Hey, nice to see you again so soon guys. 379 00:55:15,100 --> 00:55:17,120 Just take a moment and the girls will be with you soon. 380 00:55:17,120 --> 00:55:18,760 Cami's here, right? 381 00:55:18,760 --> 00:55:21,250 Oh, I heard what happened between you two yesterday. 382 00:55:21,250 --> 00:55:22,390 She has been preparing ever since 383 00:55:22,390 --> 00:55:25,140 arrived here at 8:00, due to which I am still here on duty. 384 00:55:25,140 --> 00:55:30,520 So you must have done pretty good impression. 385 00:55:30,520 --> 00:55:32,730 I must say the feeling was mutual. 386 00:55:32,730 --> 00:55:33,430 Hey guys. 387 00:55:33,430 --> 00:55:35,310 Are you ready for some fun? 388 00:55:35,310 --> 00:55:37,440 No, we are ready for a lot of fun. 389 00:55:37,440 --> 00:55:38,690 Well then let's go have some fun. 390 00:55:47,950 --> 00:55:50,110 Partner, I tell you it will 391 00:55:50,110 --> 00:55:51,940 hard to give it all up. 392 00:55:51,940 --> 00:55:54,120 I don't get any better than that. 393 00:55:54,120 --> 00:55:55,950 You guys don't have to give it up. 394 00:55:55,950 --> 00:55:57,790 Yeah, we're not going anywhere. 395 00:55:57,790 --> 00:56:01,150 We will be here whenever you want. 396 00:56:01,150 --> 00:56:04,500 Girls, there is something for which we need to talk to you. 397 00:56:04,500 --> 00:56:07,000 Sorry guys, but we don't have any right to date clients. 398 00:56:07,000 --> 00:56:08,720 Talk about yourself. 399 00:56:08,720 --> 00:56:10,410 No, this is serious. 400 00:56:10,410 --> 00:56:12,900 yes i'm sure it is but don't you think it can 401 00:56:12,900 --> 00:56:14,650 to wait until after the massages? 402 00:56:14,650 --> 00:56:17,670 Well, I guess it can wait an hour. 403 00:56:17,670 --> 00:56:19,540 Hey, you know what? 404 00:56:19,540 --> 00:56:21,130 I think it's the first time 405 00:56:21,130 --> 00:56:23,370 we are ever in the same room naked together. 406 00:56:23,370 --> 00:56:26,160 What is the problem? Am I making you nervous? 407 00:56:26,160 --> 00:56:27,700 Just concentrate on this hot girl 408 00:56:27,700 --> 00:56:29,160 sliding up and down your body. 409 00:56:29,160 --> 00:56:30,800 Understood. 410 00:56:30,800 --> 00:56:31,930 You guys talk funny. 411 00:56:31,930 --> 00:56:32,890 What's going on? 412 00:56:32,890 --> 00:56:34,250 I think I'm falling in love. 413 00:56:34,250 --> 00:56:35,360 Yes, me too. 414 01:00:20,060 --> 01:00:20,950 Forgive? 415 01:00:20,950 --> 01:00:22,660 Do you have a man named Mathis here today? 416 01:00:22,660 --> 01:00:23,790 Oh, you mean Mike. 417 01:00:23,790 --> 01:00:25,240 He is up the stairs with his friend. 418 01:00:25,240 --> 01:00:26,820 The man likes to keep his socks off. 419 01:00:26,820 --> 01:00:28,590 Yes, that sounds like them. Thank you. 420 01:00:36,660 --> 01:00:38,480 Well, hello, gentlemen. 421 01:00:38,480 --> 01:00:40,760 Captain, what the hell are you doing here? 422 01:00:40,760 --> 01:00:42,490 Dropped your appointment card on my floor, 423 01:00:42,490 --> 01:00:44,030 when he left the office. 424 01:00:44,030 --> 01:00:45,980 I guess that's it part of your observation about 425 01:00:45,980 --> 01:00:48,470 getting to know the establishment and the employees 426 01:00:48,470 --> 01:00:51,620 really up close and personal before you close them huh? 427 01:00:51,620 --> 01:00:52,550 Shut us down? 428 01:00:52,550 --> 01:00:54,150 - What are you talking about? - Captain, listen. 429 01:00:54,150 --> 01:00:56,180 Don't say a word. 430 01:00:56,180 --> 01:00:58,040 Just get dressed and get out of here. 431 01:00:58,040 --> 01:01:00,020 You exposed the whole operation "Sting". 432 01:01:00,020 --> 01:01:01,110 Sorry girls. 433 01:01:01,110 --> 01:01:02,810 That's what we wanted to talk about. 434 01:01:02,810 --> 01:01:04,310 What the hell is going on here? 435 01:01:04,310 --> 01:01:06,440 I close this den of iniquity. 436 01:01:06,440 --> 01:01:08,270 Sorry, but we offer a lot 437 01:01:08,270 --> 01:01:09,770 a valuable service in this city. 438 01:01:09,770 --> 01:01:10,850 Not anymore. 439 01:01:10,850 --> 01:01:11,690 I take it. 440 01:01:11,690 --> 01:01:13,980 You have 48 hours to vacate the premises. 441 01:01:13,980 --> 01:01:15,010 Can he do it? 442 01:01:15,010 --> 01:01:16,460 Yes, can you do it? 443 01:01:16,460 --> 01:01:18,290 Of course I can do that. 444 01:01:18,290 --> 01:01:19,890 I'm a police captain. 445 01:01:19,890 --> 01:01:20,900 Have a nice day ladies! 446 01:01:30,300 --> 01:01:31,870 - What are we going to do? - I know. 447 01:01:31,870 --> 01:01:34,030 I don't want to go home and live with my parents. 448 01:01:34,030 --> 01:01:36,360 Maybe my ex boyfriend will take me back. 449 01:01:36,360 --> 01:01:38,620 Look ladies, nobody's going anywhere. 450 01:01:38,620 --> 01:01:41,310 I will take care of you as always, 451 01:01:41,310 --> 01:01:44,860 no matter what happens. 452 01:01:44,860 --> 01:01:45,750 Thank you. 453 01:01:45,750 --> 01:01:47,550 You are like a mother to us. 454 01:01:47,550 --> 01:01:50,220 I don't know what I would do if something happens to you. 455 01:01:50,220 --> 01:01:53,010 Okay, enough with the sentimental stuff. 456 01:01:53,010 --> 01:01:55,170 We are all in this together now and 457 01:01:55,170 --> 01:01:57,070 we will get out of this together. 458 01:01:57,070 --> 01:01:59,250 We have to plan it together. 459 01:01:59,250 --> 01:02:04,210 No, actually you should let's combine our advantages. 460 01:02:04,210 --> 01:02:05,650 And what are they? 461 01:02:05,650 --> 01:02:09,090 Well, I'd say there are some between us 462 01:02:09,090 --> 01:02:12,590 of the best brisket in town. 463 01:02:12,590 --> 01:02:16,060 Yes, we used them and see where did that get us. 464 01:02:16,060 --> 01:02:17,740 Oh, can we petition the mayor? 465 01:02:17,740 --> 01:02:18,650 Oh, Uncle Carl. 466 01:02:18,650 --> 01:02:21,570 He doesn't like petitions. 467 01:02:21,570 --> 01:02:24,990 We were talking about Mayor Sloan, honey. 468 01:02:24,990 --> 01:02:28,650 Oh, me too. Uncle Carl, Mayor Sloan, yes, 469 01:02:28,650 --> 01:02:29,830 he is my uncle 470 01:02:29,830 --> 01:02:30,930 Are you the mayor's niece? 471 01:02:30,930 --> 01:02:32,760 You must be joking. 472 01:02:32,760 --> 01:02:35,890 Yes, he would do anything for me. 473 01:02:35,890 --> 01:02:39,360 Actually, Dusty, you're exactly his type. 474 01:02:39,360 --> 01:02:43,230 My aunt, she was 38 double eff. You know, you two 475 01:02:43,230 --> 01:02:45,040 you should have dinner together. 476 01:02:45,040 --> 01:02:47,040 If there's one thing I know about my uncle Carl, 477 01:02:47,040 --> 01:02:48,420 it's that he's a cynic. 478 01:02:48,420 --> 01:02:49,690 What happened to your aunt? 479 01:02:49,690 --> 01:02:51,520 She drowned in a boating accident. 480 01:02:51,520 --> 01:02:53,030 With 38 double ef? 481 01:02:53,030 --> 01:02:53,730 I know. 482 01:02:53,730 --> 01:02:54,810 Go figure it out. 483 01:02:54,810 --> 01:02:56,940 I think dinner is a great idea. 484 01:02:56,940 --> 01:02:58,380 Can you arrange it? 485 01:02:58,380 --> 01:03:02,520 Yeah, let me just take a picture of them. 486 01:03:02,520 --> 01:03:04,800 And sent. 487 01:03:04,800 --> 01:03:06,240 Do you all think this will work? 488 01:03:06,240 --> 01:03:07,020 It should work. 489 01:03:07,020 --> 01:03:08,470 We have no other option. 490 01:03:08,470 --> 01:03:11,710 Oh wow, that was fast. 491 01:03:11,710 --> 01:03:12,870 how is tomorrow 492 01:03:12,870 --> 01:03:14,570 Tomorrow is perfect. 493 01:03:19,440 --> 01:03:22,710 I knew hiring you was a good idea. 494 01:03:22,710 --> 01:03:23,690 Oh, it is. 495 01:03:31,000 --> 01:03:33,830 So the niece tells me you gave her 496 01:03:33,830 --> 01:03:37,020 work in your establishment. 497 01:03:37,020 --> 01:03:39,140 Did she tell you I hired her? 498 01:03:39,140 --> 01:03:40,420 Of course. 499 01:03:40,420 --> 01:03:41,960 Candy and I are very close. 500 01:03:41,960 --> 01:03:45,500 I'm actually very proud of she and we have no secrets. 501 01:03:45,500 --> 01:03:48,560 What exactly did she say my business was? 502 01:03:48,560 --> 01:03:49,760 You run Happy Endings. 503 01:03:49,760 --> 01:03:50,810 I know what you're doing. 504 01:03:50,810 --> 01:03:52,580 I think you provide very valuable 505 01:03:52,580 --> 01:03:53,840 service to society. 506 01:03:53,840 --> 01:03:57,410 Well, we do our best to to keep our customers happy. 507 01:03:57,410 --> 01:04:00,560 All the way to the end, right? 508 01:04:00,560 --> 01:04:02,540 You are so funny Mr. Mayor. 509 01:04:02,540 --> 01:04:04,860 Carl, why don't you just call me Carl? 510 01:04:04,860 --> 01:04:08,020 Well, you're a very funny man, Carl. 511 01:04:08,020 --> 01:04:09,370 Allow me to toast your success. 512 01:04:32,040 --> 01:04:36,470 Echo? Is there anyone here? 513 01:04:36,470 --> 01:04:38,880 Oh, didn't you see the police tape? 514 01:04:38,880 --> 01:04:40,010 We are closed. 515 01:04:40,010 --> 01:04:42,790 Yes, but I was kind of hoping for a massage. 516 01:04:42,790 --> 01:04:44,880 Well, you're not a cop, are you? - Me? 517 01:04:44,880 --> 01:04:46,520 No, do I look like a cop? 518 01:04:46,520 --> 01:04:48,710 I guess at this point it wouldn't have mattered anyway. 519 01:04:48,710 --> 01:04:50,930 I'll give you a massage but I must warn you. 520 01:04:50,930 --> 01:04:53,390 I'm new here, so whatever still working on my technique. 521 01:04:53,390 --> 01:04:54,560 No problem for me. 522 01:04:54,560 --> 01:04:56,990 I'm not picky. - Great, Candy. 523 01:04:56,990 --> 01:04:59,160 He is all yours. 524 01:04:59,160 --> 01:05:02,120 Thank you. 525 01:05:02,120 --> 01:05:03,950 You know, what I want I know, why aren't you? 526 01:05:03,950 --> 01:05:06,320 available for massage? 527 01:05:06,320 --> 01:05:07,700 I would pay chamber dollars for this. 528 01:05:07,700 --> 01:05:10,220 Well, someone has to run the business properly. 529 01:05:10,220 --> 01:05:12,140 If you ever change your decision, just promise me 530 01:05:12,140 --> 01:05:14,120 that I will be your first 531 01:05:14,120 --> 01:05:15,860 You know what I think? 532 01:05:15,860 --> 01:05:18,940 I think we should bring you back to me 533 01:05:18,940 --> 01:05:20,750 and in the jacuzzi. 534 01:05:20,750 --> 01:05:22,850 You're hard as a board. 535 01:05:22,850 --> 01:05:27,200 And I think maybe just now I've changed my mind. 536 01:05:27,200 --> 01:05:29,000 I think this is a wonderful idea. 537 01:09:16,230 --> 01:09:20,790 So, Mr. Mayor, how good Do you know Police Captain Crane? 538 01:09:20,790 --> 01:09:22,380 Crane and I have known each other for a long time. 539 01:09:22,380 --> 01:09:24,130 We grew up together. 540 01:09:24,130 --> 01:09:25,050 Why do you ask? 541 01:09:25,050 --> 01:09:28,800 Well, he stopped by and gave me 48 hours 542 01:09:28,800 --> 01:09:30,450 notice to leave town. 543 01:09:30,450 --> 01:09:32,720 He's going to shut down my business. 544 01:09:32,720 --> 01:09:35,480 Yeah, that sounds like something which he would do. 545 01:09:35,480 --> 01:09:38,900 He's the kind of person who sticks around strict to the statute, inflexible. 546 01:09:38,900 --> 01:09:40,680 You know, I get that every time 547 01:09:40,680 --> 01:09:44,120 and then the rules should be distorted, sometimes even broken. 548 01:09:44,120 --> 01:09:46,890 Well, I can't let him end my business. 549 01:09:46,890 --> 01:09:49,190 I don't know what these girls would do without me. 550 01:09:49,190 --> 01:09:50,790 Well, there's no doubt that you and your girls 551 01:09:50,790 --> 01:09:53,350 perform a valuable service for society. 552 01:09:53,350 --> 01:09:54,750 But if I'm going to the city council 553 01:09:54,750 --> 01:09:56,640 and I'll try to think of something 554 01:09:56,640 --> 01:09:58,260 I'll have to get them something. 555 01:09:58,260 --> 01:10:00,810 Well, what did you mean? 556 01:10:00,810 --> 01:10:01,630 I don't know, madam. 557 01:10:01,630 --> 01:10:02,460 That's up to you. 558 01:10:02,460 --> 01:10:03,360 What do you mean? 559 01:10:11,590 --> 01:10:14,370 Oh yeah, that might work. 560 01:10:14,370 --> 01:10:15,600 They would love that. 561 01:10:15,600 --> 01:10:17,070 They would love this. 562 01:10:17,070 --> 01:10:19,960 Well, I've got something right here which you might like. 564 01:10:21,390 --> 01:10:22,860 I think you're right. 565 01:10:36,410 --> 01:10:38,240 It's good. 566 01:10:38,240 --> 01:10:40,100 That's good. 567 01:10:40,100 --> 01:10:42,810 Ok come on guys. 568 01:10:42,810 --> 01:10:44,230 Let's shut this place down. 569 01:10:57,120 --> 01:10:59,330 OK, this place is already owned 570 01:10:59,330 --> 01:11:03,200 of the police department. 571 01:11:03,200 --> 01:11:06,030 Ah, Mr. Mayor, exactly the person i want to see 572 01:11:06,030 --> 01:11:07,890 We are closing this business. 573 01:11:07,890 --> 01:11:09,330 This is not actually a massage parlor. 574 01:11:09,330 --> 01:11:11,640 It is a house of ill repute. 575 01:11:11,640 --> 01:11:13,620 Here they do more than just massages, 576 01:11:13,620 --> 01:11:14,910 if you know what i'm talking about. 577 01:11:14,910 --> 01:11:16,560 Hang in there, Pat Garrett. 578 01:11:16,560 --> 01:11:19,060 I just had the most relaxing ones 60 minutes in your entire life, 579 01:11:19,060 --> 01:11:20,910 and you're telling me you want to close this place down? 580 01:11:20,910 --> 01:11:23,790 But Mr. Mayor, this is the seed of vice. 581 01:11:23,790 --> 01:11:26,640 It will grow and corrupt our entire way of life. 582 01:11:26,640 --> 01:11:28,110 They should be closed. 583 01:11:28,110 --> 01:11:29,400 I have to, but another time. 584 01:11:29,400 --> 01:11:32,000 It remains open by order of the town hall. 585 01:11:32,000 --> 01:11:33,270 And they will also provide 586 01:11:33,270 --> 01:11:37,250 free massages for all police and all fire departments 587 01:11:37,250 --> 01:11:37,950 once a week. 588 01:11:37,950 --> 01:11:41,250 And it's my job to make sure that they rested on their days off. 589 01:11:41,250 --> 01:11:42,740 Oh, and you know what? 590 01:11:42,740 --> 01:11:44,310 To make sure this story has a happy ending 591 01:11:44,310 --> 01:11:47,070 in every aspect, you're fired. 592 01:11:47,070 --> 01:11:48,420 Oh, and one more thing. 593 01:11:52,050 --> 01:11:53,850 There's a new sheriff in town. 594 01:11:57,500 --> 01:11:58,820 You haven't heard the end of it.